Begin Main Content Area

 PA.Media.BreadCrumbs - MediaBreadCrumbs

Media > Aging > Details

Departamento de Envejecimiento: Libro de Beneficios y Derechos para Personas Mayores en Pensilvania esta disponible ahora en Español

09/29/2022

Harrisburg, PA – El Secretario del Departamento de Envejecimiento de Pensilvania, Robert Torres, anunció hoy el lanzamiento de la versión en español de los Beneficios y Derechos para los Adultos Mayores de Pensilvania de 2022, la guía principal de información, servicios y recursos que ayuda a satisfacer las necesidades de los adultos mayores.

"La versión en español de esta guía gratuita estába muy atrasado, y me complace que ahora esté disponible para servir a la comunidad latina de Pensilvania. Este libro es una compilación de servicios estatales que ayudarán a los adultos mayores latinos a buscar programas que sean específicos para su necesidades o intereses", dijo el Secretario Torres.

Durante comentarios recientes celebrando el Mes de la Herencia Hispana, el Secretario Torres señaló que el crecimiento de la comunidad latina ha representado más de cincuenta por ciento del crecimiento de la población de Pennsilvania en las últimas dos décadas. Entre 2010 y 2021, la población latina tuvo el mayor crecimiento, aumentando de 726,344 en 2010 a 1.1 millones en 2021. También señaló que el crecimiento en esta comunidad se traducirá en tener más latinos mayores y es importante que conozcan los servicios y apoyos disponibles para ellos a medida que envejecen.

Algunos de los temas incluidos en el libro son:

            • Servicios basados en el hogar y la comunidad
            • Servicios legales
            • Opciones de comidas
            • Ahorros de medicamentos
            • Servicios de Protección sobre el maltrato a personas                           mayores
            • Programas de Vivienda
            • Asesoramiento gratuito sobre las opciones de seguro de                  Medicare

Las personas pueden obtener la versión en español del libro de Beneficios y Derechos de 2022 en la Agencia local de Envejecimiento en su condado. El libro también se puede ver y descargar en línea en la página web del departamento.

Como el primer Secretario Latino de Envejecimiento en Pensilvania, el Secretario Torres ha abogado continuamente para mejorar acercamiento a los adultos mayores y la capacidad de respuesta en la prestación de servicios a comunidades diversas. Esta semana, recibirá un Premio a la Trayectoria durante la Convención Latina de Pensilvania 2022 en Allentown.

Conozca más sobre el Departamento de Envejecimiento de Pensilvania aquí y en el página de Facebook del departamento.

CONTACTO CON LOS MEDIOS: Jack Eilber, agingcomms@pa.gov 

 Content Editor

 PA.AgencyPortal.Media - MediaPageTitle

Share This